ONCE in Braille, od jezika do jezika
Ob praznovanju. \ T Svetovni dan brajice, ki poteka 4. januarja, ONCE želi trditi, da Braillov sistem branja in pisanja postane jezik. Zahvaljujoč temu jeziku lahko milijoni slepih ljudi po vsem svetu dostopajo do izobraževanja, branja, informacij, prostega časa in zaposlitve. Po mnenju ONCE je Braillova pisava zelo pomembna v avtonomiji slepih.
Braillova pisava v izobraževanju, več kot jezik
The Braillov sistem Je koristno orodje pri izobraževanju otrok, ki so slepi ali imajo hudo vidno prizadetost. Braillova abeceda omogoča tem otrokom zapisovanje, branje knjige, označevanje oblačil, knjig in priljubljene glasbe. Usposabljanje za učenje Braillove pisave je na voljo v Centrih za izobraževalne vire ONCE in v razredih integriranega izobraževanja države.
Za stalno posodabljanje. \ T Braillov jezik in da slepi učenci ne izgubijo stika s tem sistemom pismenosti, ONCE letno izdela Braillove prilagoditve učbenikov, ki jih učenci z motnjami vida potrebujejo, in prosti čas ali učne knjige, ki jih želijo prebrati.
Braillova pisava, posodobljen jezik
ONCE še naprej deluje tako, da je izvedba Braillove pisave obsežna pri vseh proizvodih vsakodnevne uporabe, ki omogočajo njihovo označevanje v tem sistemu. Njen cilj je, da v tem sistemu ne ostane noben znak za črnilo brez ustreznih oznak.
Braillova pisava je tako prisotna v vseh vrstah embalaže od zdravil in parfumerijskih in kozmetičnih izdelkov do dvigal in restavracijskih menijev. Mnoga podjetja so v svojih izdelkih sprejela oznako na Braillovi pisavi, ONCE pa namerava, malo po malo, da se jim bo pridružilo še veliko več.
Pomen Braillovega označevanja je zelo očiten pri zdravilih zaradi posledic, ki jih lahko ima napačno zdravilo. Zato je novi zakon o drogah ta ukrep obvezen. Drugi izdelki, ki se tržijo v škatlah, kozarcih, steklenicah, pločevinkah in pločevinkah, je včasih nemogoče razlikovati, če slepa oseba ne more prebrati vaše oznake. Zato je še dolga pot, da se Braillova pisava prilagodi z oznakami večine izdelkov.
Vloga Komisije za Brailovo pisavo
Braillov sistem je nastal pred 200 leti, leta 1984 pa je ONCE ustanovil špansko komisijo za Brailleovo pisavo (CBE), da bi določil zahteve, ki jih mora izpolnjevati Braillova pisava, da bi jih slepi lahko zlahka prebrali s prstom.
Vsako leto več kot 100 podjetij temu organu svetuje, da označijo izdelke ali signalne naprave, s ciljem, da se Braillov sistem pravilno uporablja. Velika podjetja za storitve in potrošniški izdelki, kot so proizvajalci piškotov, konzerve, kozmetike, pijače, žit za dojenčke itd. Občutljivi so z uporabo Brailleove pisave in ponujajo pravilno označene izdelke.
Marisol Nuevo Espín